¿Por qué celebramos en septiembre el Mes de la Biblia? #mesdelaBiblia

¿Por qué celebramos en septiembre el Mes de la Biblia?

#mesdelaBiblia

La iglesia celebra el Mes de la Biblia en Septiembre, porque el 26 de de Septiembre de 1569, se concluyó la impresión de la Biblia en español llamada la “Biblia del Oso” (en su portada aparece un oso comiendo miel de un panal). Fue traducida por Casiodoro de Reina, y en esa oportunidad se imprimieron 260 ejemplares en Basilea, Suiza.Esta traducción, que posteriormente fue revisada por Cipriano de Valera en 1602, dio origen a la famosa versión «Reina Valera», tan reconocida y amada por los evangélicos hasta hoy.


La Biblia del Oso fue la primera traducción completa en Español traducida desde los idiomas de los manuscritos originales (Hebreo, Griego, Arameo). Traducciones previas de la Biblia eran desde la Vulgata Latina. También hubo porciones desde los idiomas originales.



Mes de la Biblia en otros países

Desde el año 2004 que en Argentina se celebra oficialmente el día de la Biblia el 4 domingo de septiembre.  En 1988 Honduras hizo lo mismo. En El Salvador, por decreto supremo del año 2002, se celebra el día de la Biblia el segundo domingo de diciembre. En Colombia y Venezuela se celebra el mes de la Biblia en Octubre.


En varios países de habla inglesa se celebra el día de la Biblia un domingo de Octubre. A nivel mundial se celebra el «Día internacional de la traducción» el 30 de Septiembre.  Esto  con motivo de Jerónimo, quien comenzó la traducción de la la Biblia al latín el año 382.


En muchas iglesias se entona el Himno Santa Biblia.



Santa Biblia, para mí,

Eres un tesoro aquí;

Tú me dices con verdad

la divina voluntad;

Tú me dices lo que soy,

De quién viene y a quién voy.


Tu reprendes mi dudar;

Tú me exhortes sin cesar;

Eres faro que a mi pie,

Sigue guiando por la fe

A la fuentes del amor

Del bendito Salvador


Eres infalible voz

Del Espíritu de Dios;

Que vigor al alma da

Cuando en aflición está;

Tú me enseñas a triunfar

De la muerte y el pecar


Por tu santa letra sé

Que con Cristo moraré

Yo que tan indigno soy,

Por tu luz al cielo voy;

¡Santa Biblia! para mí

Eres un tesoro aquí.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Nuestras Biblias Sin Versículos

Imagen
Nuestras Biblias Sin Versículos Por Greg Koukl Permítame ofrecerle una advertencia que mejorará enormemente su capacidad para comprender las Escrituras, si lo hace. Es una idea para cada persona que alguna vez ha preguntado: “¿Cómo se aplica este versículo a mi vida?”  Aquí está: No hay versículos en la Biblia.  Nop. No es uno Al menos, no en el original, y esa es la Biblia que importa. Primero, una definición. Un “versículo” es un pasaje de la Escritura que se distingue de otros pasajes de las Escrituras por una referencia numérica (por ejemplo, Juan 3:16, famoso). Esos números, sin embargo, no estaban en el original, pero fueron insertados casi dieciséis siglos después por el impresor francés Robert Stephanus en 1551. Cuidado Con Los Números Hay buenas y malas noticias sobre los números de los versículos. La buena noticia es que es más fácil encontrar cosas. La mala noticia es que es más fácil equivocarse. Los números del versículo tientan a los lectores a tomar un pasaje co...
Leer más

¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo:" Toma tu Cruz y Sígueme?

Imagen
  POSTED ON   21 ENERO 2011 Pregunta: “¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo:” Toma tu cruz y sígueme “( Mateo 16:24, Marcos 08:34 y Lucas 9:23 )?” Respuesta:   Vamos a comenzar con lo que Jesús no quería decir . Muchas personas interpretan “cruz”, como parte de la carga que deben llevar en su vida: una relación tensa, un trabajo ingrato, una enfermedad física. Con orgullo de autocompasión, dicen, “Esa es mi cruz que tengo que llevar.” Tal interpretación no es lo que Jesús quiso decir cuando dijo: “Toma tu cruz y sígueme.” Cuando Jesús llevó su cruz hasta el Gólgota para ser crucificado, nadie pensaba en la cruz como un símbolo de llevar una carga. Para una persona en el primer siglo, la cruz significaba una cosa y una cosa solamente: la muerte de la manera más dolorosa y humillante que los seres humanos podían desarrollar. Dos mil años después, los cristianos ven la cruz como un símbolo preciado de la expiación, el perdón, la gracia y el amor. Pero en tiempos de Jesús, la c...
Leer más

No Obtienes la Iglesia que Quieres, Sino la que Necesitas

Imagen
POSTED ON   18 AGOSTO 2021 No Obtienes la Iglesia que Quieres, Sino la que Necesitas Por Collin Hansen, Jonathan Leeman Protegerse de la Deriva Hay muchas razones para no ir a la iglesia. Por eso vemos este momento de la historia como una oportunidad para redescubrir la iglesia. El alejamiento de la iglesia no comenzó con una pandemia o con el partidismo. El mundo cultiva en todos nosotros instintos que se oponen a la visión de la iglesia. Si las iglesias han de prosperar durante cualquier incógnita que les depare el futuro, deben ser redescubiertas. El propio lenguaje que la gente utiliza hoy para describir la búsqueda de una iglesia sugiere el problema fundamental. La gente habla de "comprar" una iglesia. Cuando se busca una iglesia, se pregunta qué puede hacer esa iglesia por uno, no qué puede hacer uno por la iglesia. Comprar también sugiere que la iglesia es una cuestión de mera preferencia, como elegir entre marcas de salsa de tomate(ketchup). Y el cliente siempre t...
Leer más